Ashli Lewis gagne sa vie en tant que biologiste de la faune et scientifique de l'environnement avec California State Parks, mais le week-end ? Vous pouvez la trouver en train de courir ou de faire du vélo. Athlète enduro de longue date de la région de Tahoe, Ashli — qui se fait appeler « Crashli » sur les réseaux sociaux — aborde la pratique du vélo avec joie et détermination.

Elle est là pour le plaisir mais aussi parce que ce sport la pousse à s'améliorer. « Je peux être compétitive contre moi-même. Je n'ai pas besoin d'être meilleure que tout le monde », dit-elle.

Dans cet épisode, Ashli roule aux côtés d'amis — c'est elle qui danse sur la plateforme d'une tour de guet en Californie, dans les Sierra Buttes, avant de dévaler un sentier escarpé et rocheux avec un immense sourire. Nous la voyons aussi courir lors de l'événement California Enduro Series au Mont Shasta, où elle participe en partie pour les amis et la communauté qu'elle retrouve lors des courses.

Ashli a construit sa vie autour d'une mentalité de "travailler dur, s'amuser dur" et elle la respecte chaque jour.