Les guides de montagne Lel Tone et Brennan Lagasse s'aventurent profondément dans leur endroit préféré zone—le côté est de la chaîne de la Sierra Nevada.

Voici l'histoire de deux skieurs expérimentés de ski hors-piste, guides de montagne Lel Tone et Brennan Lagasse qui ont voyagé à travers le monde et vécu certaines des des endroits enneigés les plus rudes et sauvages. Mais ici, ces deux skieurs basés à Lake Tahoe les skieurs s'aventurent profondément dans leur propre arrière-cour—le vaste et accidenté côté est de dans les montagnes de la Sierra Nevada en Californie pour apprendre sur la terre et aimer la façon dont ils vivent.

Ce film, intitulé East Side Story, suit les guides de ski vétérans Tone—un Alaskien guide de ski héliporté et instructeur en avalanche—et Lagasse—un éducateur qui guide excursions de ski à propulsion humaine partout dans le monde—lors d'un week-end d'exploration excursion de ski hors-piste dans la Sierra Nevada orientale, une chaîne dentelée et désolée qui commence au niveau du désert et s'élève de façon spectaculaire jusqu'au plus haut sommet de les 48 États contigus, y compris une épine dorsale de montagnes enneigées qui culminent au-dessus de 14 000 pieds.

Regardez Tone et Lagasse se préparer et faire leurs bagages pour leur sortie de printemps, trouvez un endroit magnifique pour camper au pied des montagnes, et se lever avant l'aube pour skier leurs objectifs. Écoutez-les communiquer entre eux pour prendre décisions cruciales concernant les choix d'itinéraire, l'analyse du manteau neigeux, et où trouvez les meilleures conditions de neige. À la tombée de la nuit, les deux amis retournent au camp, préparer un repas simple sur le réchaud de camp, partager leurs pensées sur leur journée et leur vie, et contemplent les étoiles en réfléchissant à ce que tout cela signifie.

De nos jours, l'espoir peut sembler difficile à trouver. Entre une pandémie mondiale, le racisme injustice, troubles politiques et changement climatique, il n'est pas facile de se sentir tout va bien dans le monde. Mais quand vous êtes là-bas, en train de grimper montagnes ou en regardant un ciel d'encre rempli d'étoiles ou en se connectant avec un autre humain dans un endroit isolé, on ne peut s'empêcher de sentir que l'émerveillement et l'espoir sont toujours possible.

Tone et Lagasse aiment les montagnes — on le voit dans la façon méticuleuse dont ils se déplacent, dans la joie avec laquelle ils apprécient les moments de calme en pleine nature, et dans la manière respectueuse dont ils abordent le manteau neigeux et les autres montagnes conditions. Ils sont vraiment chez eux dans ces paysages accidentés, mais ils comprendre que si vous voulez protéger ces lieux sauvages, vous devez d'abord apprenez à les connaître puis vous devez les aimer.

Ce voyage dans l'emblématique Eastern Sierra inspirera, éduquera et divertissement. Il suit deux skieurs expérimentés dans une humble mission de skier quelques grandes lignes mais avec une compréhension plus large que leur aventure est la nôtre aventure, aussi. Leur but dépasse leur propre intérêt. Parce qu'ils sont nous emmenant en quête d'un lieu légendaire que nous devons connaître, une montagne mythique nous nous efforcerons alors d'aimer et de protéger cette chaîne.